近日，记者走进辛辛板污水处理厂、呼和浩特市循环经济环保科技示范园看到，垃圾经过此处后，可发电、做饲料，污水可变清用作河道景观水、热电厂冷却水。
呼和浩特市十二五规划纲要提出，十二五期间，首府要在资源节约型和环境友好型建设上迈出更大步伐，进一步提高污水处理、垃圾无害化处理能力，建成区生活污水处理率和生活垃圾无害化处理率分别达到98％。
【补空白】金桥污水不再直排
呼和浩特市金桥开发区达尔登北路南段常年反复上涌大量污水，困扰附近居民。据了解，金桥开发区没有污水处理厂，污水都是不经过处理，直接排到大小黑河内。今年，这一历史将被改写，污水处理不再是空白。
今年4月，金桥污水处理厂开工建设。10月10日，呼和浩特市春华水务水环境项目部副经理王健民介绍，金桥污水处理厂建设今年就可以完工，将承担金桥开发区和鸿盛工业园区、新火车站、大学城和总部基地的污水处理任务，附近居民排水不畅的困扰将得到彻底解决，环境污染的源头就此根除。金桥污水处理厂建成后，处理规模近期4万吨/日，远期8万吨/日；可将污水全部转化为中水进行再利用，水质达到国家一级A标准，主要用于小黑河景观水和金桥开发区市政用水。
【应知道】中水：指各种排水经处理后，达到规定的水质标准，可在生活、市政、环境等范围内杂用的非饮用水。
【新趋势】
从无害化到减量化资源化
呼和浩特市十二五规划纲要提出，要大力发展循环经济，推进固体废物源头削减和循环利用，实现无害化、减量化、资源化管理。远期到2020年生活垃圾无害化处理率达到100%。
呼和浩特循环经济环保科技示范园内建有生活垃圾分选系统、生活垃圾卫生填埋系统、焚烧发电系统、市政污泥处置系统、餐厨垃圾处置系统、渗滤液处置系统六大系统，各大系统投入运行后，不仅生活垃圾，市政污泥、餐厨垃圾都可实现由单纯的无害化处理升级到减量化、资源化管理。目前生活垃圾卫生填埋系统、市政污泥处置系统、渗滤液处置系统已投入运行，其余三大系统还在完善当中。其中，餐厨垃圾处置系统的设备完成调试，目前正准备和政府签订特许经营协议，投入运行后，餐厨垃圾经过高温蒸汽杀菌、脱油、脱盐后制成饲料。
据介绍，园区一期项目明年完全建成后可日处理生活垃圾1000吨、市政污泥100吨、餐厨垃圾150吨；二期达到日处理生活垃圾1600吨、市政污泥200吨、餐厨垃圾300吨，将足以满足呼和浩特市十二五期间城市发展的需要。
2020年设6座污水处理厂
未来首府城区还将不断扩大，污水处理厂也将根据城市需求进行新建、扩建。呼和浩特市春华水务水环境项目部副经理王健民说，目前，城区已建成公主府污水处理厂、辛辛板污水处理厂、章盖营污水处理厂3座污水处理厂，正在建设即将完工的污水处理厂1座，即金桥污水处理厂，未来，西南方向发展起来后，要建设班定营污水处理厂。到2015年，将对已建成的3座污水处理厂进行升级改造、改建扩建，污水处理厂预计达到5座，2020年达到6座，为首府节约水资源、保护环境发挥重要作用。
